Updated: Guidelines for True Christian Living

Update: You can download a PDF of the book here.

I have completed my translation of French Huguenot preacher Pierre Allix’s Guidelines for True Christian Living. You can read it by clicking on the title of the book. Here is my preface to the book:

Our catechisms cover the basic doctrines of the Christian faith. We do well to master them. However, there are few resources that set forth in a simple way how to live a Christian life. I believe that Peter Allix’s book does just that. If you take into account the 50 principles that he sets forth here, I believe you will be much better equipped to live a godly life. This book is simple enough that young children can understand it. I intend to use this book to teach my children the basics of godly living. I will be gratified if others put it to the same use.

And here are a few highlights from the book:

  1. To fail to reflect upon our conduct is to live without reason. But to not consider the state of our heart each day is to live without piety and godliness. We must see what good acts we have omitted and what sins we have committed. (9)
  2. We may think we are innocent because we do not commit any great crimes. But let’s be honest. Most of the things we do are far removed from the real purpose of our lives. Oftentimes, we just waste time doing nothing. This negligence is not innocent, even though it may not be the most criminal. (11)
  3. Let us be ashamed at such an imperfect Christianity. Let us be ashamed to do less by the fear of Jesus Christ, by this Jesus whom we ought to love, than by the fear of men who are not worthy of either our love or fear.
  4. Continue reading “Updated: Guidelines for True Christian Living”

Huguenot Theologian Peter Allix (1641–1717)

Louis XIV Revoking the Edict of Nantes
I am working on a translation of Peter Allix’s Maxims of the True Christian. I hope to publish it in a series of posts for my “Sabbath Meditations.” Here is an introduction to his life adapted from the Dictionary of National Biograph:

Peter Allix (1641–1717), preacher and theologian, son of Pierre Allix, pastor of the Reformed Church of France at Alençon, was born at Alençon, Normandy in 1641. His father directed his early studies; afterwards, he attended the protestant universities of Saumur and Sedan. He was especially distinguished in the study of Hebrew and Syriac, and worked at a new translation of the Bible, in conjunction with the well-known Jean Claude (1619–1687). His first charge as a pastor was at St. Agobille in Champagne. In 1670, owing to his distinguished abilities, he was translated to Charenton, Paris, the principal reformed church of city, attended by most of the distinguished families of the reformed faith. Here he acquired great fame and power as a preacher, so much so, that in Bayle’s Dictionary a high compliment is paid to his learning and abilities. In 1683, he was chosen moderator of the last provincial synod, held at Lisy, in the diocese of Meaux. The synod numbered fifty-four ministers and sat for three weeks.
Continue reading “Huguenot Theologian Peter Allix (1641–1717)”